La Forteresse cachée (隠し砦の三悪人, Japon, 1958)
Sortie en France : 17 juin 1964
Un film d’Akira Kurosawa avec Toshirō Mifune, Misa Uehara, Minoru Chiaki, Kamatari Fujiwara, Takashi Shimura, Susumu Fujita.
Les Plus belles escroqueries du monde (France – Italie – Japon – Pays-bas, 1963)
Sortie en France : 14 août 1964
Un film collectif de Iromichi Horikawa, Roman Polanski, Ugo Gregoretti et Claude Chabrol avec Mie Hama, Ken Mitsuda.
Résumé de l’épisode japonais « Les Cinq bienfaiteurs de Fumiko » : Comment une jeune fille obtient un dentier en faux platine alors qu’elle convoitait un collier de perles.
La Grande muraille (Japon, 1963)
Sortie en France : 14 août 1964
Un film de Shigeo Tanaka avec Shintaro Katsu, Fujiko Yamamoto, Michiko Kyo, Kazno Hasegawa, Raizo Ichikawa, Ayako Wakao.
Résumé : La Chine quelques siècles avant Jésus-Christ, est composée d'une multitude de provinces. Le potentat de l'une d'elles décide de devenir le maître unique du pays. Après ces guerres sanglantes, il devient I'empereur Tsin et épouse Kwei Fei, une jeune fille qui a essayé de le tuer. Mais des rébellions éclatent sans cesse. Alors qu'il guerroie, les Mongols envahissent la capitale et l'impératrice est tuée. Il décide alors de mettre en chantier l'aujourd'hui fameuse Grande Muraille qui doit décourager les envahisseurs du Nord. Des fortunes y seront englouties et des millions d'hommes réduits au travail forcé. A nouveau, des révoltes éclateront et l'empereur Tsin sera assassiné sur le chantier.
Commentaire : Premier film japonais à nous arriver en
Pierre Brétigny, La Revue du cinéma
La Femme des sables (砂の女, Japon, 1964)
Sortie en France : 11 novembre 1964
Un film de Hiroshi Teshigahara avec Kyoko Kishida, Eiji Okada, Koji Mitsui, Sen Yano, Ginzo Sekigushi, Tamotsu Tamura, Hiroyuki Nishimoto, Hiroko Ito, Kiyohiko Ichihara.
Tokyo Olympiades (東京オリンピック, Japon, 1964)
Sortie en France : 28 juillet 1965
Un film de Kon Ichikawa. Documentaire sur les Jeux Olympiques de Tokyo.
Sortie en France : 27 octobre 1965
Un film de Masaki Kobayashi avec Michiyo Aratama, Misako Watanabe, Rentaro Mikuni, Kenjiro Ishiyama, Ranko Akagi, Fumie Kitahara, Kappei Matsumoto, Yoshiko Ieda, Otome Tsukimiya, Kenzo Tanaka, Kiyoshi Nakano, Tatsuya Nakadai, Keiko Kishi, Yûko Mochizuki.
Onibaba (鬼婆, Japon, 1964)
Sortie en France : 26 janvier 1966. Interdit aux moins de 18 ans
Un film de Kaneto Shindo avec Nobuto Otowa, Jitsuko Yoshimura, Kei Sato, Taiji Tonoyama, Yukichi Uno.
Vivre (生きる, Japon, 1952)
Sortie en France : 31 septembre 1966
Un film d’Akira Kurosawa avec Takashi Shimura, Shinichi Himori, Haruo Tanaka, Minoru Chiaki, Miki Odagiri, Bokuzen Hidari, Minosuke Yamada, Kamatari Fujiwara, Makoto Kobori, Nobuo Kaneko, Nobuo Nakamura, Atsushi Watanabe, Isao Kimura, Masao Shimizu, Yûnosuke Itô.
Chasseurs d’espions (１００発１００中, Japon, 1965)
Sortie en France : 15 novembre 1966
Un film de Jun Fukuda avec Akira Takarada, Mie Hama, Ichirô Arishima, Akihiko Hirata, Sachio Sakai, Mike Daneen, Tôru Ibuki .
Invasion planète X (怪獣大戦争, Japon, 1966)
Sortie en France : 25 janvier 1967
Un film de Inoshiro Honda avec Nick Adams, Akira Takarada, Jun Tazaki, Kumi Mizuno, Keiko Sawai, Noriko Sengoku, Akira Kubo, Yoshio Tsuchiya, Yoshifumi Tajima, Toru Ibuki, Nadao Kirino, Saburo Iketani, Somesho Matsumoto, Kenzo Tabu, Koji Uno, Haruo Nakajima, Shoichi Hirose, Takamaru Sasaki, Fuyuki Murakami, Yasuhida Tsutsumi, Masaaki Tachibana, Kamayuki Tsubono, Takuzo Kumagaya, Yoshizo Tatake, Masao Shimizu.
Sortie en France : 11 février 1967
Un film de Kiyoshi Komori avec Toru Abe, Kanjuro Arashi, Shinjirô Asano, Kikuko Hanaoka, Machiko Hasegawa, Hiroshi Hayashi, Noriko Honma, Haruyo Ichikawa, Tatsuya Ishiguro, Hajime Izu, Sozaburo Kikuchi, Jushiro Kobayashi, Tomoko Ko, Sachiko Kozuki, Asao Matsumoto, Keiko Minakami, Miki Nakasone, Koji Nambara, Ritsuko Nonomura, Eiko Ohara, Kyoko Ohgimachi, Yoshie Tazaki, Kichijiro Ueda, Kenjiro Uemura, Sô Yamamura, Eijirô Yanagi, Kan Yanagiya.
1968
La Guerre des monstres (フランケンシュタインの怪獣 サンダ対ガイラ, Japon, 1966)
Sortie en France : 3 janvier 1968
Un film de Inishiro Honda avec Russ Tamblyn (doublé par Goro Mutsumi),Kumi Mizuno, Kenji Sahara, Nobuo Nakamura, Jun Tazaki, Hisaya Ito, Yoshifumi Tajima, Ren Yamamoto, Kipp Hamilton, Kôzô Nomura, Nadao Kirino, Shoichi Hirose, Tadashi Okabe, Koji Uno, Ikio Sawamura.
La Condition de l’homme 1 Il n'y a pas de plus grand amour (人間の条件 第一部純愛篇、第二部激怒篇, Japon, 1959)
Sortie en France : 8 mai 1968
Un film de Masaki Kobayashi avec Tatsuya Nakadai, So Yamamura, Eitaro Ozawa, Akira Ishihama, Shinji Nambara, Keiji Sada, Toru Abe, Masao Mishima, Koji Mitsui, Kyu Sazanka, Seiji Miyaguchi, Nobuo Nakamura, Michiyo Aratama, Ineko Arima, Chikage Awashima.
La Chatte japonaise (痴人の愛, Japon, 1967)
Sortie en France : 8 octobre 1968
Un film de Yasuzo Masumura avec Michiyo Yasuda, Sachiko Murase, Yuka Konno, Shochi Ozawa, Mazakazu Tamura, Isao Kuraishi, Tomoo Uchida.
Commentaire : De Masumura Yasuzo nous ne dirons rien, ignorant tout et attendant de Yamada Koïchi ou quelque lecteur qu'il nous renseigne à son propos. La Chatte japonaise constitue donc d'autant mieux ce qu'on appelle à l'ordinaire, la « bonne surprise du mois ». La source est un roman de Tanizaki très célèbre, parait-il, au Japon, « Chijin no ai » (Amours d'idiots, 1925), roman lui-même inspiré de « Of Human Bondage » de Somerset Maugham. Un ingénieur vieux garçon s'éprend d'une baby doll qui devient 1) de plus en plus dévergondée 2) de plus en plus paresseuse 3) de plus en plus menteuse 4) là est le point fort, de plus en plus amoureuse aussi, un très beau dernier plan le révèle de justesse. La mise en scène, plus proche de Ozu par son calme que d'Ichikawa, expose, développe, impose sobrement les thèmes chers à Ianizaki : voyeurisme, sado-masochisme, dégradation, humiliations diverses, à la fois assumés et subis par une sorte de Tognazzi japonais accablé à souhait. La grande qualité du film consistant en cet effacement de l'auteur devant des situations assez fortes pour que tout renchérissement (sauf venant de Sternberg ou Renoir) y soit ressenti avec laquelle Masumura conduit un récit dont on craint à tout moment qu'il ne devienne prévisible et schématique, et l'impact d'une bande-son semblant prendre à son compte les « excès » gommés par la mise en scène (bruits de baisers, pleurs, cris, talonnades dans les côtes, très Garrel). Dernier point : la déchéance de la fille (et conséquemment du héros) se marquait dans le roman par le fait qu'elle couchait avec des Occidentaux. Reste dans le film un couple étrange, entraperçu constitué d'un G.I. et sa femme qui, sous prétexte d'apprendre... l'italien à de jeunes Japonais, organise d'impromptues surboums.
Jean Narboni, Cahiers du cinéma N°206 – novembre 1968
La Revanche de King Kong (キングコングの逆襲, Japon – Etats-Unis, 1968)
Sortie en France : 13 novembre 1968
Un film de Inoshiro Honda avec Rhodes Reason (doublé par Kei Taguchi), Akira Takarada, Linda Miller (doublée par Akiko Santou), Eisei Amamoto, Mie Hama, Ikio Sawamura, Yosihumi Tajima, Nadao Kirino, Sachio Sakai, Naoya Kusakawa, Susumu Kurobe , Tooru Ibuki, Kazuo Suzuki, Shigemi Sagawa, Yoshio Katsube, Haruo Suzuki.
1969
Robot 2000, Odyssée sous marine (海底大戦争, Battle beneath the sea, Japon – Etats-Unis, 1966)
Sortie en France : 20 janvier 1969
Un film de Hajime Sato avec Sonny Chiba, Peggy Neal, Franz Gruber, Steve Queens, Andre Husse, Erik Neilson, Eivary Keller, Hajime Sato, Tsuneji Miemachi, Hideo Murota.
L’Or des samouraïs (Japon, 1967)
Sortie en France : 25 mars 1969
Un film de Tadashi Sawajima avec Hiroki Matsukata, Yumiko Nogawa, Koichi Ose, Kunie Tanaka, Kambi Fujiyama.
Itoka, le monstre des galaxies (宇宙大怪獣ギララ, Japon, 1967)
Sortie en France : 12 avril 1969
Un film de Kazui Nihonmatsu avec Eiji Okada, Toshiya Wazaki, Itoko Harada, Peggy Neal, Franz Gruber, Mike Daneen, Shinichi Yanagisawa, Keisuke Sonoi.
Sortie en France : 16 avril 1969
Un film de Yasuzo Masumura avec Ayako Wakao, Shinsuke Ashida, Yûsuke Kawazu, Ranko Akagi, Jotaro Senba, Daihachi Kita, Jun Osanai, Daigo Inoue, Takashi Nakamura, Kenichi Tani, Kisao Tobita, Naomasa Kawashima, Ayako Ikegami, Kyousuke Shiho, Shin Minatsu.
L’Arche (The Arch, 董夫人, Hong Kong, 1967)
Sortie en France : 25 juin 1969
Un film de Tong Shu Shuen avec Roy Chiao, Li Ying, Wen Hsiu, Liang Jui, Lisa Lu, Hilda Chou.
Michi no sex (Japon, 1965)
Sortie en France : 13 août 1969
Un film de Osamu Yamashita avec Michiko Shiroyama, Jun Yoshida, Masayoshi Nogami, Sezu Shimizu.
Les Six épouses de Ch’ing (Japon, 1969)
Sortie en France : 10 septembre 1969
Un film de Koji Wakamatsu avec Tomoko Mayama, Shikokyu Takashima, Juzo Itami, Ruriko Asari, Riko Kurenai, Hatsuo Yamaya, Kohei Tsuzaki, Yuzo Yachikawa.
La Pendaison (絞死刑, Japon, 1968)
Sortie en France : 24 septembre 1969
Un film de Nagisa Oshima avec Kei Sato, Fumio Watanabe, Toshirô Ishidô, Masao Adachi, Rokko Toura, Hosei Komatsu, Masao Matsuda, Akiko Koyama, Yu Do-yun, Shizui Sato, Takashi Ueno.
Eros + Massacre (エロス＋虐殺, Japon, 1969)
Sortie en France : 15 octobre 1969
Un film de Yoshishige Yoshida avec Mariko Okada, Toshiyuki Hosokawa, Daijiro Harada, Etsushi Takahashi, Yuko Kusunoki, Masako Yagi, Kasuko Ineno, Taeko Shinbashi, Ejko Sokutai.
Les Monstres attaquent (大怪獣決闘 ガメラ対バルゴン, Japon, 1966)
Sortie en France : 31 décembre 1969
Un film de Shigeo Tanaka avec Kojiro Hongo, Kyôko Enami, Yuzo Hayakawa, Takuya Fujioka, Koji Fujiyama, Akira Natsuki, Yoshiro Kitahara, Ichirô Sugai.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire