samedi 14 février 2009

Hong Kong Film Awards 2008 : les nommés

La liste des films et personnalités nommés pour la cérémonie des Hong Kong Film Awards 2008 vient d'être rendue publique. Comme on pouvait s'y attendre, John Woo et son Red cliff partie 1 part grand favori, suivi de près par Painted skin et Ip Man, ce qui doit rendre Donnie Yen extrêmement heureux. Sans entrer dans les détails, il faut noter que Johnnie To et Tsui Hark, malgré deux films chacun sortis cette année, doivent se contenter de peu de nominations. Enfin, Louis Koo va-t-il enfin ramasser une statuette ? La réponse sera donnée lors de la cérémonie le 19 avril 2009.


Meilleur film

The Way we are 天水圍的日與夜 (Ann Hui)

Red cliff 赤壁 (John Woo)
CJ7
長江7 (Stephen Chow)
Painted skin 畫皮 (Gordon Chan)
Ip Man
葉問 (Wilson Yip)


Red cliff : 15 nominations


Meilleur réalisateur

Ann Hui (The Way we are)

Johnnie ToSparrow

John WooRed cliff

Benny ChanConnected

Wilson YipIp Man)


Meilleur scénario
Lui Yau-wah (The Way we are)

Susan Chan, Sylvia Chang et Mathias Woo (Run papa run)

Gordon Chan, Lau Ho-leung et Abe Kwong (Painted skin)

Dante Lam et Ng Wai-lun (The Beast stalker)

Ivy Ho (Claustrophobia)


Meilleur acteur
Louis Koo (Run papa run)

Simon Yam (Sparrow)

Tony Leung Chiu-wai (Red cliff)

Nick Cheung (The Beast stalker)

Donnie Yen (Ip Man)


Ip Man : 12 nominations


Meilleure actrice

Pau Hee-ching (The Way we are)

Prudence Lau (True women for sale)

Barbie Hsu (Connected)

Zhou Xun (Painted skin)

Karena Lam (Claustrophobia)


Meilleur acteur dans un second rôle

Zhang Fengyi (Red cliff)

Stephen Chow (CJ7)

Liu Kai-chi, (The Beast stalker)

Lam Ka-tung (Ip Man)

Fan Siu-wong (Ip Man)


Meilleure actrice dans un second rôle

Nora Liao (Run papa run)

Chan Lai-wan (The Way we are)

Zhao Wei (Red cliff)

Race Wong (True women for sale)

Sun Li (Painted skin)


Painted skin : 12 nominations


Nouveau meilleur interprète

Monika Mok (Ocean flame)

Kitty Zhang (All about women)

Leung Cheung-lung (The Way we are)

Lin Chi-ling (Red cliff)

Xu Jiao (CJ7)


Meilleur directeur de la photo

O Sing-pui (Ip Man)

Arthur Wong (Painted skin)

Lu Yue et Zhang Li (Red cliff)

Cheng Siu-keung (Sparrow)

Cheung Tung-leung (Three Kingdoms : Resurrection of the Dragon)


Meilleur montage

Chan Ki-hop (The Beast stalker)

Yau Chi-wai (Connected)

Cheung Ka-fai (Ip Man)

Angie Lam, Robert A. Ferretti et Yang Hongyu (Red cliff)

David Richardson (Sparrow)


The Way we are : 6 nominations


Meilleurs décors

Yee Chung-man et Ben Lau (An Empress and the warriors)

Kenneth Mak (Ip Man)

Bill Lui (Painted skin)

Tim Yip (Red cliff)

Daniel Lee et Horace Ma (Three Kingdoms : Resurrection of the Dragon)


Meilleurs costumes et maquillages
William Cheung (All about women)

Yee Chung-man et Dora Ng (An Empress and the warriors)

Bobo Ng (Painted skin)

Tim Yip (Red cliff)

Thomas Chong et Debby Wong (Three Kingdoms : Resurrection of the Dragon)

Meilleure chorégraphie d’action

Li Chung-chi (Connected)

Sammo Hung et Tony Leung Siu-hung (Ip Man)

Stephen Tung (Painted skin)

Corey Yuen (Red cliff)

Sammo Hung (Three Kingdoms : Resurrection of the Dragon)


Sparrow : 5 nominations


Meilleur son

Phyllis Cheng, Nip Kei-wing et David Wong (The Beast stalker)

Chris Goodes et Sam Wong (Connected)

Kinson Tsang (Ip Man)

Kinson Tsang et Lai Chi-hung (Painted skin)

Wu Jiang et Roger Savage (Red cliff)


Meilleurs effets visuels

Craig Hayes et The Orphanage (Red cliff)

Eddy Wong, Victor Wong et Ken Law (CJ7)

Ho Siu-lun (Missing)

Ng Yuen-fai, Chau Chi-sing et Tam Kai-kwan (Painted skin)

Henri Wong (Ip Man)


Meilleure musique originale

Kenji Kawai (Ip Man)

Ikuro Fujiwara (Painted skin)

Taro Iwashiro (Red cliff)

Xavier Jamaux et Fred Avril (Sparrow)

Henry Lai (Three Kingdoms : Resurrection of the Dragon)


Connected : 5 nominations


Meilleure chanson originale

隨夢而飛 "Flying with Dreams" (An Empress and the warriors) Musique : Mark Lui, Paroles : Lin Xi, Interprètes : Kelly Chen et Leon Lai

分手要狠 "Breaking Up is Ruthless" (L For Love, L For Lies) Musique : Andrew Chu, Paroles : Fong Kit, Interprète : Kary Ng

心戰 "War Heart" (Red Cliff) Musique : Taro Iwashiro, Paroles : Francis Lee, Interprète : Alan

一萬年的序幕 "Ten Thousand Years Prelude" (Missing) Musique :克合爾曼克尤木, Paroles : 螞蟻米工廠, Interprètes : Angelica Lee, 迪麗努爾.皮達

畫心 "Painted Heart" (Painted skin) Musique : Ikuro Fujiwara, Paroles : Chan Siu-kei, Interprète : Jane Zhang

Meilleur nouveau réalisateur
Ivy Ho (Claustrophobia)

Derek Kwok (The Moss)

Heiward Mak (High Noon)

Meilleur film asiatique

If you are the one (Feng Xiaogang – Chine)

Cape No. 7 (Wei Te-sheng – Taïwan)

Suspect X (Hiroshi Nishitani – Japon)

Forever Enthralled (Chen Kaige – Chine)

Assembly (Feng Xiaogang – Chine)


The Beast stalker : 5 nominations

Aucun commentaire: