mercredi 10 février 2010

29ème cérémonie des Hong Kong Film Awards : les films nommés

Nomination list of the 18th Hong Kong Film Awards

29ème cérémonie des Hong Kong Film Awards : les nommés sont…


Meilleur film :

Bodyguards and assassins (Teddy Chen)

Red Cliff II (John Woo)

KJ (Cheung King-wai)

Shinjuku Incident (Derek Yee)

Overheard (Alan Mak et Felix Chong)


Meilleur réalisateur :

Teddy Chen (Bodyguards and assassins)

Ann Hui (Night & fog)

John Woo (Red Cliff II)

Derek Yee Tung Sing (Shinjuku incident)

Alan Mak et Felix Chong (Overheard)


Nomination list of the 18th Hong Kong Film Awards

Bodyguards and assassins : 18 nominations


Meilleur scénario :

Guo Junli, Qin Tiannan, Joyce Chan et Chan Tong Man (Bodyguards and assassins)

Wai Ka-fai et Au Kin-yee (Written By)

Szeto Kam-yuen, Nicholl Tang et Milkyway Creative Team (Accident)

Alex Law (Echoes of the rainbow)

Alan Mak & Felix Chong (Overheard)


Meilleur acteur :

Wang Xueqi (Bodyguards and assassins)

Simon Yam (Night & Fog)

Aaron Kwok (Murderer)

Simon Yam (Echoes of the rainbow)

Lau Ching-wan (Overheard)


Meilleure actrice :

Zhang Jing-chu (Night & Fog)

Wai Yin Hung (At the end of daybreak)

Zhao Wei (Mulan)

Shu Qi (Look for a star)

Sandra Ng (Echoes of the rainbow)


Nomination list of the 18th Hong Kong Film Awards

Red Cliff II : 13 nominations


Meilleur acteur dans un second rôle :

Tong Leung Ka-fai (Bodyguards and assassins)

Nicholas Tse (Bodyguards and assassins)

Chang Chen (Red Cliff II)

Feng Tsui-fan (Accident)

Alex Fong (Overheard)


Meilleure actrice dans un second rôle :

Li Yuchun (Bodyguards and assassins)

Fan Bing-bing (Bodyguards and assassins)

Zhao Wei (Red Cliff II)

Denise Ho (Look for a star)

Michelle Ye (Accident)


Meilleur jeune interprète :

Fala Chen (Laughing Gor Turning point)

Li Yuchun (Bodyguards and assassins)

Zhu Xuan (Prince of tears)

Aarif Lee (Echoes of the rainbow)

Chung Shiu-to (Echoes of the rainbow)


Nomination list of the 18th Hong Kong Film Awards

Echoes of the rainbow : 6 nominations


Meilleure direction de la photographie :

Arthur Wong (Bodyguards and assassins)

Anthony Pun (Empire of Silver)

Lu Yue & Zhang Li (Red Cliff II)

Chin Ting-chang (Prince of tears)

Nobuyasu Kita (Shinjuku Incident)


Meilleur montage :

Derek Hui et Wong Hoi (Bodyguards and assassins)

David Wu, Angie Lam et Yang Hong-yu (Red Cliff II)

Cheung King Wai (KJ)

David Richardson (Accident)

Kong Chi-leung et Chan Chi-wai (Overheard)


Meilleur décor :

Ken Mak (Bodyguards and assassins)

Yee Chung-man, Chang Chi-ping et Christina Yao (Empire of Silver)

Tim Yip (Red Cliff II)

Yee Chung-man et Lau Man-hung (The Storm warriors)

Yonfan et Andrew Wong (Prince of Tears)


Meilleur maquillage et meilleurs costumes :

Dora Ng (Bodyguards and assassins)

Yee Chung-man, Jessie Dai, Popeye Tam et Man Yung-ling (Empire of Silver)

Tim Yip (Red Cliff II)

Yee Chung-man & Dora Ng (The Storm warriors)

Yonfan et Eason Fung (Prince of Tears)


Nomination list of the 18th Hong Kong Film Awards

Overheard : 6 nominations


Meilleure chorégraphie des scènes d’action :

Stephen Tung et Lee Tat-chiu (Bodyguards and assassins)

Corey Yuen (Red Cliff II)

Ma Yuk-sing (The Storm warriors)

Chin Ka-lok (Shinjuku Incident)

Ku Huen-chiu (14 Blades)


Meilleure musique :

Chan Kwong-wing et Peter Kam (Bodyguards and assassins)

Taro Iwashiro (Red Cliff II)

Yu Yat-yiu (Prince of Tears)

Lo Tayu (Vengeance)

Keiichi Tomita (Dance, Subaru!)


Meilleure chanson :

粉末 (Bodyguards and assassins), CompositeurChan Kwong-wing, parolier : Chris Shum, interprétation : Li Yuchun

大江東去 River of no returnRed Cliff II) CompositeurTaro Iwashiro, parolierFrancis Lee, interprétationAlan

木蘭情(Mulan) Compositeur : Li Shih Song, parolier Yee Kar-yeung, Interprétation Stefanie Sun

麥兜响噹噹 McDull, Kungfu Ding Ding Dong (McDull, Kungfu Ding Ding Dong) CompositeurThe Pancakes, parolierBrian Tse et The Pancakes, interprétationThe Pancakes

歲月輕狂 Echoes of the rainbow Echoes of the rainbow), CompositeurLowell Lo, parolierAlex Law, interprétationAarif Lee


The Storm warriors : 5 nominations


Meilleur son :

Kinson Tsang et George Lee (Bodyguards and assassins)

Steve Burgess et Wu Jiang (Red Cliff II)

Cheung King-wai et Hidemi Gojo (KJ)

Ken Wong, Phyllis Cheng et Lam Siu-yu (The Storm warriors)

Ken Wong et Phyllis Cheng (14 Blades)


Meilleurs effets visuels :

Ng Yuen-fai, Chas Chau Chi-shing, Joe Tam & Yung Kwok-yin (Bodyguards and assassins)

Teddy Mak, Ken Law et Mary Ng Sze-sze (Written by)

Craig Hayes (Red Cliff II)

Ng Yuen-fai, Chas Chau Chi-shing et Tam Kai-kwan (The Storm warriors)

Cecil Cheng et Don Ma Wing-on (Kungfu Cyborg : Metallic Attraction)

Nomination list of the 18th Hong Kong Film Awards

Prince of tears : 5 nominations


Meilleur réalisateur d’un premier film :

Philip Yung (Glamorous youth)

Cheung King-wai (KJ)

Roy Chow (Murderer)


Meilleur film asiatique :

City of life and death (Lu Chuan, République Populaire de Chine)

The Founding of a Republic (Han Sanping et Huang Jianxin, République Populaire de Chine)

The Message (Chen Kuofu et Gao Qunshu, République Populaire de Chine)

Ponyo sur la falaise (Hayao Miyazaki, Japon)

Departures (Yojiro Takita, Japon)

mardi 9 février 2010

Encyclopédie 1995



1995
Mothra contre Godzilla (モスラ対ゴジラ, Japon, 1964)
Sortie en France : 1er février 1995.
Un film de Inoshiro Honda avec Akira Takarada, Hiroshi Koizumi, Yu Fujiki, Kenji Sahara, Jun Tazaki, Yoshifumi Tajima, Kenzo Tabu, Yutaka Sada, Akira Tani, Susumu Fujita, Ikio Sawamura, Ren Yamamoto, Yoshio Kosugi, Senkichi Omura, Yutaka Nakayama, Hiroshi Iwamoto, Koji Uno, Yasuhisa Tsutsumi, Haruo Nakajima, Kozo Nomura, Shin Otomo, Kazuo Suzuki, Katsumi Tezuka, Yuriko Hoshi, Emi Ito, Yumi Ito.

Histoires de fantômes japonais (東海道四谷怪談, Japon, 1959)
Sortie en France : 1er février 1995.
Un film de Nobuo Nakagawa avec Shigeru Amachi, Shuntaro Emi, Ryozaburo Nakamura, Jun Otomo, Noriko Kitazawa, Kazuko Wakasugi, Junko Ikeuchi.

Chungking Express (重慶森林, Hong Kong, 1994)
Sortie en France : 22 mars 1995.
Un film de Wong Kar-wai avec Takeshi Kaneshiro, Tony Leung Chiu-wai, Brigitte Lin, Piggy Chan, Guan Lina, Huang Zhiming, Liang Zhen, Zuo Songshen, Valerie Chow, Faye Wang.

Vive l'amour (愛情萬, Taiwan, 1994)
Sortie en France : 5 avril 1995.
Un film de Tsai Ming-liang avec Chen Chao-jung, Lee Kang-sheng, Yang Kuei-mei.



Sonatine (ソナチネ, Japon, 1993)
Sortie en France : 3 mai 1995.
Un film de Takeshi Kitano avec Takeshi Kitano, Tetsu Watanabe, Masanobu Katsumuru, Susumu Terajima, Ren Osugi, Tonbo Zushi, Kenichi Yajima, Eiji Minataka, Aya Kokumai.

The Killer (喋血雙雄, Hong Konf, 1989)
Sortie en France : 3 mai 1995.
Un film de John Woo avec Chow Yun-fat, Danny Lee, Chu Kong, Kenneth Tsang, Shin Fui-on, Lam Chung, Ye Rongzu, Yee Fanwei, Ip Wing-cho, Huang Guangliang, Barry Wong, Parkman Wong, Yang Xing, Yan Zhaohong, Ngan Siu-hung, Sally Yeh.

Tora-san (男はつらいよ, Japon, 1969)
Sortie en France : 17 mai 1995.
Un film de Yôji Yamada avec Kiyoshi Atsumi, Chieko Baisho, Sachiko Mitsumoto, Chishû Ryû, Takashi Shimura, Shin Morikawa, Gin Maeda, Daisaku Akino, Gajiro Satoh, Keiroku Seki, Chieko Misaki, Hisao Dazai, Shunsuke Ômi, Taichirô Hirokawa, Fusataro Ishijima.

Porco Rosso (紅の豚, Japon, 1992)
Sortie en France : 21 juin 1995.
Un film de Hayao Miyazaki avec les voix de Shuichiro Moriyama, Sanshi Katsura, Tsunehiko Kamijo, Akio Otsuka, Hiroko Seki, Tokiko Kato, Akemi Okamura.

Pan Yuliang, artiste peintre (La Peintre, 畫魂, Chine, 1994)
Sortie en France : 30 août 1995.
Un film de Huang Shuqin avec Er Dongsheng, Da Shichang, Zhang Qiongzhi, Shen Hairong, Xu Min, Michel Rocher, Zhou Shaodong, Fang Cen, Bian Wei, CarlosTian Feng, Xu Jun, Gong Li, Shen Haniang, Gao Junxia, You Lihua.


Shanghai triad (搖呀搖!搖到外婆橋, Chine, 1995)
Sortie en France : 8 novembre 1995.
Un film de Zhang Yimou avec Gong Li, Li Baotian, Li Xuejian, Sun Chun, Fu Biao, Chen Shu, Liu Jiang, Wang Xiaoxiao, Liu Shu, Jiang Baoying, Yang Qianquan.

Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ, Japon, 1995)
Sortie en France : 25 novembre 1995.
Un film de Shigeyasu Yamauchi et Mitsuo Hashimoto avec les voix de Toru Furuya, Kinya Aikawa, Shozo Izuka, Naoki Tatsuta, Kenji Utsumi, Masaharu Sato, Hirohiko Kakegawa, Hisao Egawa, Bin Shimada, Daisuke Gori, Joji Yanami, Mazako Nozawa, Hiromi Tsuru, Naoko Watanabe. Compilation de deux épisodes de la série animée.

La Chanteuse de pansori (서편제, Corée, 1993)
Sortie en France : 22 novembre 1995.
Un film de Im Kwon-taek avec Kim Myung-gon, Oh Jung-hae, Kim Kyu-chul, Shin Sae-kil, Ahn Byeong-kyeong.

Rampo, la proie et l'ombre (RAMPO 黛監督版, Japon, 1994)
Sortie en France : 29 novembre 1995.
Un film de Kazuyoshi Okuyama avec Michiko Hada, Masahiro Motoki, Naoto Takenakan, Mikijiro Hira, Teruyuki Kagawa.

Madadayo (まあだだよ, Japon, 1993)
Sortie en France : 27 décembre 1995.
Un film de Akira Kurosawa avec Tatsua Matsumura, Kyoko Kagawa, Mie Suzuki, Hisashi Igawa, George Tokoro, Masayuki Yui, Akira Terao, Asei Kobayashi, Takeshi Kusaka, Mitsuru Hirata, Takao Zushi, Nobuto Okamoto, Tetsu Watanabe, Kimihiro Reisei, Norio Matsui, Akihiko Sugisaki, Ken Takemura, Keiki Takenouchi, Motohiro Toriki, Masaaki Sasaki, Tokuju Masuda, Masayoshi Nagasawa, Shu Nakajima, Yoshimitsu Endo, Masaru Sakurai, Ryujiro Oki, Testuya Ito, Naoto Shigemizu, Nasuo Amada, Minoru Hirano, Takashi Nomura, Kazuhiro Kasai, Toshi Sasaki, Yukimasa Natori, Fumihiko Tsuburaya, Yo Nagahata, Tomoya Harunobu, Shinya Sakaguchi, Yoshio Nakahira, Sensaburo Makimura, Koji Mita, Katsumi Cho, Yorinobu Kodama, Yomaru Seko, Saburo Toyama, Nobuo Shimazaki, Sumimaro Yoshimi, Junichi Kubosono, Makoto Dainenji, Eiji Bando, Kojiro Kusanagi, Tessho Yamashita, Kanzo Sakura, Masahiko Tanimura, Hidetaka Yoshioka, Tomoko Ohtakara, Toshihiko Nakano, Kyota Nishi, Yoshitaka Zushi.

lundi 8 février 2010

Encyclopédie 1994


1994
Bonjour (お早う, Japon, 1959)
Sortie en France : 12 janvier 1994.
Un film de Yasujiro Ozu avec Chishu Ryu, Keiji Sata, Koji Tsuruta, Kumiko Miyake, Yoshiko Kuga.

Les Sœurs Munakata (宗方姉妹, Japon, 1950)
Sortie en France : 19 janvier 1994.
Un film de Yasujiro Ozu avec Ken Uehara, So Yamamura, Chishu Ryu, Tatsu Saito, Kinuyo Tanaka, Hideko Takamine, Sanae Takasugi.

Printemps tardif (晩春, Japon, 1949)
Sortie en France : 19 janvier 1994.
Un film de Yasujiro Ozu avec Setsuko Hara, Chishu Ryu, Jun Usami, Hohi Aoki, Masao Mishima, Haruko Sugimura, Yumeji Tsukioka, Kuniko Miyake, Yoshiko Tsubuchi, Yoko Katsuragi.

Le Goût du riz au thé vert (お茶漬の味, Japon, 1952)
Sortie en France : 19 janvier 1994.
Un film de Yasujiro Ozu avec Shin Saburi, Koji Tsuruta, Chishu Ryu, Michiyo Kogure, Chikage Awashima, Keiko Tsushima, Kuniko Miyake, Yuko Mochizuki.

Police Story 3 (Police Story 3 Supercop, 警察故事III超級警察, Hong Kong, 1992)
Sortie en France : 26 janvier 1994.
Un film de Stanley Tong avec Jackie Chan, Michelle Yeoh, Maggie Cheung, Josephine Koo,
Kin Tsang, Yuen Wah, Bill Tung, Wong Siu, Lo Wei-kwong, Philip Chan, Law Lit, Shum Wai, Hon Yee-san, Sze Tsuen-wai, Tuen Wai-lun, Wong Yue-man.

Le Cerf-volant bleu (藍風箏, Chine, 1993)
Sortie en France : 2 février 1994.
Un film de Tian Zhuangzhuang avec Yi Tian, Zhang Wenyao, Chen Xiaoman, Pu Quanxin, Li Xuejian, Guo Baochang, Zhong Ping, Chu Quanzhong, Pu Chunting, Guo Donglin, Wu Shumin, Lu Liping, Song Xiaoying, Zhang Hong, Liu Yanjin, Li Bin, Lu Zhong.

Eté précoce (麦秋, Japon, 1951)
Sortie en France : 9 février 1994.
Un film de Yasujiro Ozu avec Chishu Ryu, Ichiro Sugai, Kan Nihonyanagi, Shuji Sano, Setsuko Hara, Chieko Higashiyama, Haruko Sugimura, Chikage Awashima, Kuniko Miyake, Kuniko Ikawa.

Zhao Le, jouer pour le plaisir (For fun, 找樂, Chine, 1993)
Sortie en France : 9 mars 1994.
Un film de Ning Ying avec Huang Zongluo, Huang Wenjie, Han Shanxu, He Min, Feng Shihua, Wang Shuyang, Yang Youtang.

Baby Cart, Le Sabre de la vengeance (The Sword of vengeance, 子連れ狼 子を貸し腕貸しつかまつる, Japon, 1972)
Sortie en France : 13 avril 1994.
Un film de Kenji Misumi avec Tomisaburo Wakayama, Akihiro Tomikawa, Fumio Watanabe, Shigeru Tsuyuguchi, Tomoko Mayama.

Baby Cart, L'Enfant massacre (Baby Cart at the River Styx, 子連れ狼 三途の川の乳母車, Japon, 1972)
Sortie en France : 13 avril 1994.
Un film de Kenji Misumi avec Tomisaburo Wakayama, Akihiro Tomikawa, Kayo Matsuo, Akiji Kobayashi, Minoru Ohki, Shin Kishida.

Baby Cart, dans la terre de l'ombre (Baby Cart to Hades, 子連れ狼 死に風に向う乳母車, Japon, 1972)
Sortie en France : 13 avril 1994.
Un film de Kenji Misumi avec Tomisaburo Wakayama, Akihiro Tomikawa, Go Kato, Isao Yamagata, Michitaro Mizushima, Ichiro Nakaya, Daigo Kusano, Fumio Watanabe, Shigeru Tsuyuguchi, Yunosuke Ito, Yomiso Kato, Asao Uchida, Sanburo Date, Yuko Hamada, Tomoko Mayama, Sayoko Kato, Keiko Fujita.

Baby Cart, L’Ame d'un père, le cœur d'un fils (Baby Cart in peril, 子連れ狼 親の心子の心, Japon, 1972)
Sortie en France : 13 avril 1994.
Un film de Buichi Saito avec Tomisaburo Wakayama, Akihiro Tomikawa, Michi Azuma, So Yamamura.

Baby Cart, Le Territoire des démons (Baby Cart in Land of Demons, 子連れ狼 冥府魔道, Japon, 1973)
Sortie en France : 13 avril 1994.
Un film de Kenji Misumi avec Tomisaburo Wakayama, Akihiro Tomikawa, Shingo Yamashiro, Totomi Sato, Akira Yamaguchi, Hideji Otaki, Fujio Suga, Taketoshi Naito, Minoru Ohki, Mutsuhiro Toura, Kiji Okada, Ritsu Ishiyama, Yoshi Kato, Michiyo Yasuda.

Baby Cart, Le Paradis blanc de l'enfer (White heaven in hell, 子連れ狼 地獄へ行くぞ!大五郎, Japon, 1974)
Sortie en France : 13 avril 1994.
Un film de Yoshiyuki Kuroda avec Tomisaburo Wakayama, Akihiro Tomikawa, Junko Hitomi, Goro Mutsumi, Taigo Musano, Jiro Miyaguchi, Renji Ishibashi, Minoru Ohki, Isao Kimura.

Vivre (活著, Chine – Hong Kong, 1994)
Sortie en France : 18 mai 1994.
Un film de Zhang Yimou avec Gong Li, Ge You, Niu Ben, Guo Tao, Jiang Wu, Ni Dahong, Dong Fei, Huang Zhongie, Li Lianyl, Zhao Yuxiu, Zhang Kang, Liu Tianchi, Zhang Lu, Xiao Cong, Liu Yanjing.

Le Bushman à Hong Kong (Crazy Hong Kong, 香港也瘋狂, Hong Kong, 1993)
Sortie en France : 29 juin 1994.
Un film de Wilson Chin avec N'Xau, Lau Ching-wan, Carina Lau, Cecilia Yip.

La Vie d'un tatoué (刺青一代, Japon, 1965)
Sortie en France : 13 juillet 1994.
Un film de Seijun Suzuki avec Hideki Takahashi, Kotobuki Hananomoto, Akira Yamauchi, Kayo Matsuo, Yuji Odaka, Tadashi Takashina, Hoseil Komatsu, Michio Hino, Hisashi Hananomoto, Kotobuki Haranomoto, Kaku Takashima, Keisuke Noro, Hiroko Ito, Masako Izumi, Kayo Matsuo.

Le Vagabond de Tokyo (東京流れ者, Japon, 1966)
Sortie en France : 13 juillet 1994.
Un film de Seijun Suzuki avec Tetsuya Watari, Hideaki Nitani, Ryuji Kita, Hideaki Ezumi, Tsuyoshi Yoshida, Tamio Kawachi, Hiroshi Cho, Chieko Matsubara.

Sex & Zen (玉蒲团之偷情宝鉴, Hong Kong, 1991)
Sortie en France : 17 août 1994.
Un film de Michael Mak avec Lawrence Ng, Kent Cheng, Lo Lieh, Elvis Tsui, Amy Yip, Isabella Chow, Carrie Ng, Mari Ayukawa, Tomoko Ino.

Tetsuo (Tetsuo: The Iron Man, 鉄男, Japon, 1989)
Sortie en France : 5 octobre 1994.
Un film de Shinya Tsukamoto avec Tomoro Taguchi, Kei Fujiwara, Shinya Tsukamoto, Naomasa Musaka, Renji Ishibashi, Nobu Kanaoko.

Salé sucré (Eat Drink Man Woman, 飲食男女, Taiwan, 1994)
Sortie en France : 5 octobre 1994.
Un film de Ang Lee avec Sihung Lung, Winston Chao, Lu Chin-cheng, Lester Chan, Chan Chao-jung, Hong Chi-der, Lu Chin-chang, Hsu Gin-ming, Lin Shi-jay, Tang Yu-chien, Ting Chung, Tso Chang-fen, Tu Man-shang, Wang Chuan, Wang Jui, We Hua, Wu Chien-lien, Yang Kuei-mei, Wang Yu-wen, Gua Ah-leh, Sylvia Chang, Chan Yu, Lin Hsui-yi, Mei Cho-gin.

Little Nemo : les Aventures au pays de Slumberland (Little Nemo : Adventures in Slumberland, NEMO/ニモ, Etats-Unis – Japon, 1989)
Sortie en France : 14 décembre 1994.
Un film de William-T. Hurtz et Masami Hata. Animation. Avec les voix (au Japon) de Taro Ishida, Urara Takano, Kenji Utsumi, Hiroko Kasahara, Keiko Mari, Koichi Kitamura, Chikao Otsuka.

L'Ile étoilée (To the starry island, 섬에 가고싶다, Corée, 1993)
Sortie en France : 14 décembre 1994.
Un film de Park Kwang-su avec Ahn Sung-ki, Moon Sung-keun, Shim Kae-jin, Ahn So-young, Lee Young-yi, Choi Hyung-in. Kim Bo-kyeong, Kim Yong-man, Min Kyeong-jin.

Voir les films sortis en 1993
Voir les filmss ortis en 1995

samedi 6 février 2010

Dream


Jin (Joe Odagiri), jeune artiste japonais exerçant son art de la sculpture en Corée fait des rêves étranges. Il est dans une voiture gris métalisé et cause un accident en rentrant dans une autre voiture. L’autre conducteur n’est que blessé mais l’impression de réalisme le pousse à se rendre sur le lieu de l’accident. Là, la police constate que Ran (Lee Na-young) était au volant de sa voiture et qu’elle est responsable. Jin est convaincu qu’il existe une connexion entre Ran et lui, que ses rêves sont la cause du somnambulisme dont souffre la jeune femme. Jin et Ran n’ont aucun lien mais vont devoir s’unir pour lutter contre les rêves criminels de Jin.


La police a d’abord du mal à croire Jin mais les détails qu’il fournit laissent planer un doute certain. Jin et Ran vont voir la psy de Ran qui explique, avec certitude, qu’ils devraient tous les deux tomber amoureux pour arrêter les rêves. Tous deux ont de réels problèmes amoureux. Jin est encore amoureux de son ex tandis que Ran déteste de tout son cœur son ex. Les opposés s’attirent et créent dans l’imaginaire des réactions bien néfastes. Jin et Ran vont alors s’aider à ne pas dormir, jusqu’à la folie. Jin va se planter des aiguilles dans la tête pour rester éveillé. Il se sent totalement responsable des actes de Ran. Celle-ci devient de plus en plus violente avec son ex dans ses crises de somnambulisme.



Avec Dream, Kim Ki-duk revient à ce qui a fait sa marque de fabrique, le fantastique domestique. Je ne vais pas lui reprocher sa constance mais ses maladresses rendent le film assez pénible à regarder. Les scènes d’éveil forcé des personnages touchent parfois au grotesque et on atteint le sommet du ridicule dans la confrontation mentale entre les ex et nos deux dérangés avec un montage des plus plats. Kim Ki-duk choisit le drame en s’enfonce très vite dans les clichés sur l’amour éternel. Sans doute le cinéaste voulait faire une esquisse des rapports amoureux, il fournit un pensum indigeste.


Dream (비몽, Corée, 2008) Un film de Kim Ki-duk avec Joe Odagiri, Lee Na-young, Park Ji-ah, Kim Tae-hyeon, Lee Joo-seok-I, Han Gi-joong.